Une citerne, l’hiver, au Canada. Classique penserez-vous : du fuel domestique ? Du gaz pour une chaudière ? Une station-service à réapprovisionner ?
Pas du tout. Celle-ci est même à manipuler avec précaution et fait l’objet d’une surveillance aussi pointilleuse qu’attentive, car elle livre des explosifs à consistance liquide utilisés dans les mines de charbon à ciel ouvert de la région de Sparwood, en Colombie-Britannique. Deux citernes de ce type sont exploitées depuis le début de l’année par Maxam North America, montées sur de solides châssis Western Star affichant un PTC de 41 t à pleine charge.